Mr. Heater MH60CLP Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Chauffages d'appoint Mr. Heater MH60CLP. Mr. Heater MH60CLP Operating instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
04/12 Rev12A 28835MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001
WARNING:
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other
appliance.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
Do not try to light appliance.
Extinguish any open flame.
Shut off gas to appliance.
Service must be performed by a qualified service agency.
This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used.
Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page E-3.
FORCED AIR PROPANE
CONSTRUCTION HEATER
LANGUAGES
ENGLISH
Pages E1 — E10
SPANISH
Pages S1 — S10
FRENCH
Pages F1 — F10
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion
may result, causing property damage, personal injury or loss of life.
For model serial numbers,
see page E10.
MH60CLP
OPERATING INSTRUCTIONS

 Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,
light, adjust or operate the heater.
Model #
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Résumé du contenu

Page 1 - 

04/12 Rev12A 28835MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001WARNING:— Do not store or use gasoline or other flammab

Page 2

E-10Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualWARNING:USE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHE

Page 4 - PREPARING FOR OPERATION

04/12 Rev. 12A 28835MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de e

Page 5 - WARNING

S-2Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioESPECIFICACIONES Tipo de gas: ...

Page 6 - WARNING

S-3Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioPRECAUCIONES DE UTILIZACIÓNEste calentador es un c

Page 7

S-4Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioADVERTENCIA DE DISIPACIÓN DEL OLOR ADVERTENCIA

Page 8

S-5Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuario6. Apriete fuertemente todas las conexiones de ga

Page 9 - 

S-6Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioMANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO 1. Debe inspecci

Page 10

S-7Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioCuando se necesite dar mantenimiento o reparar un

Page 11

S-8Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioCalentador de propano a aire forzado para construc

Page 12 - Y MANUAL DEL USUARIO

E-2Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualSPECIFICATIONSType of Gas:... For use

Page 13

S-9Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioTAMAÑO Y CAPACIDAD DE LOS TANQUES DE PROPANO NECES

Page 14 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

S-10Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioADVERTENCIA:USE SOLAMENTE PARTES DE REEMPLAZO DEL

Page 16 - ADVERTENCIA

04/12 Rev12A 28835MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001Le non-respect des instructions, telles qu'indiquée

Page 17 - ADVERTENCIA

F-2Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireSPÉCIFICATIONSType de gaz :

Page 18

F-3Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétairePRÉCAUTIONS LIÉES AU FONCTI

Page 19

F-4Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireAVERTISSEMENT LIÉ AUX SUBST

Page 20 - (pies cúbicos)

F-5Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaire6. Serrez solidement toute

Page 21

F-6Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireARRÊT1. Appuyez sur l’int

Page 22

F-7Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireLorsqu'un service ou u

Page 23 - MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

E-3Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualOPERATING PRECAUTIONSThis is a propane, direct-fired, forced air he

Page 24

F-8Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireAppareil de chauffage à air

Page 25 - FONCTIONNEMENT

F-9Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireTABLEAU DE DIMENSIONS ET CO

Page 26

F-10Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireAVERTISSEMENT :N'UTIL

Page 27 - AVERTISSEMENT

E-4Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualODOR FADE WARNINGWARNING Asphyxiation Hazard • Do not use this he

Page 28 - AVERTISSEMENT :

E-5Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual6. Securely tighten all gas connections.7. Slowly open the cylind

Page 29

Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual1. The heater should be inspected before ea

Page 30

E-7Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualWhen service or repair is required, it is recommended that you take

Page 31 - BTU PAR HEURE REQUIS

e¯8Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manualre F.# ITeM# des Cr IPTIOn QTY.19 28823 tubing,assy,gas,burner

Page 32

E-9Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualThe charts below sho

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire