Mr. Heater HS25LP Instructions d'exploitation

GAS FIRED INFRA-RED WORKSHOP HEATERENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 · 216-916-3000 WARNING: If the information in this m

MANUAL GASCONTROL KNOBPILOTSTATPOWER UNITPRESSUREREGULATORADJUSTMENTSTANDARDPRESSUREREGULATORPILOT GAS OUTLET(PRESSURE TAPPINGDIRECTLY BENEATH)PILOT F

PILOT BURNERLIGHT PILOT WITH MATCHAS SHOWNGAS VALVEDEPRESS TOLIGHTD. Wait 5 minutes to allow gas that may haveaccumulated in the main burner to escap

CHAPTER IVOPERATOR MAINTENANCEINSTRUCTIONS1. TROUBLESHOOTINGA. Table 4 lists the common malfunctions which you mayfind during the operation or mainten

Table 4. Trouble Shooting ChartBelow in chart form are various symptoms of a malfunctioning system, possible defects that will cause these symptomsand

IF SERVICE IS REQUIREDPLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STOREFor information regarding service, please call our Toll-Free Number:1-800-251-0

7651541413101716222182011121319182923Table 5. Replacement Parts List for Heater Models MH/HS25NG and MH/HS25LPITEM NO. STOCK NO. DESCRIPTION ITEM NO.

ANSI Z83.6b-1993ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135216-916-3000 Toll Free Number 1-800-251-0001www.mrheater.comMr. Heater is

ANSI Z83.6b-1993ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135216 916-3000 Numéro sans frais 1 800 251-0001www.mrheater.comMr. Heater es

7651541413101716222182011121319182923Tableau 5 Liste des pièces de remplacement pour les modèles de radiateursMH/HS25NG et MH/HS25LP N° D’ARTICLE N° D

SI UNE RÉPARATION EST NÉCESSAIRENE RETOURNEZ PAS CET APPAREIL À VOTRE MAGASINPour plus de renseignements sur les réparations, veuillez appeler notrenu

WARNINGS WARNING: Improper installation, adjustment,alteration, service or maintenance can causeproperty damage, injury or death. Read theinstallation

Tableau 4. Tableau de dépannageLe tableau suivant présente différents symptômes d’un système défectueux, les causes possibles de ces symptômes etles m

CHAPITRE IVDIRECTIVES D’ENTRETIENÀ L’INTENTION DEL’UTILISATEUR1. DÉPANNAGEA. Le tableau 4 énumère les défaillances courantes durantle fonctionnement o

VEILLEUSEALLUMER LA VEILLEUSEAVEC UNE ALLUMETTE TELQU’INDIQUÉSOUPAPE DEGAZENFONCER POURALLUMERD. Attendez 5 minutes pour permettre la dissipation duga

BOUTON DECOMMANDE DEGAZ MANUELLEBLOCD’ALIMENTATIONDU CAPTEUR DEVEILLEUSERÉGLAGE DURÉGULATEUR DEPRESSIONRÉGULATEUR DEPRESSION STANDARDSORTIE DE GAZ DE

A. Conformément aux exigences ci-dessus pour latuyauterie, assemblez les tuyaux, la grille àsédiments, la soupape d’arrêt et les raccordsnécessaires.

LAISSEZ 2 FILETS DÉNUDÉSUTILISEZ UNE QUANTITÉ MODÉRÉE DEPÂTE À JOINTTUYAU NOIR 1/2 POVoir le Code national de l’électricité, NFPA70-1993, et, pour les

B. Préparez-vous à installer le support mural duradiateur comme suit :1. Si le support mural doit être fixé à un mur àpoteaux de cloison et panneaux d

• Ce radiateur peut être monté sur n’importequel mur; cependant, il est recommandé del’installer au milieu du mur situé en face desportes roulantes à

Prévoir une distance appropriée par rapport aux matériauxcombustibles, conformément au tableau 3, à l’extrémitéde la commande du radiateur pour l’entr

• Le chapitre 2 fournit les exigences etrenseignements relatifs à l’installation du radiateur,par exemple : a) les distances minimales entreles compos

GAS CONTROLVALVEPOWERPILEGENERATOREXHAUSTVENTBASIC HEATERWALL MOUNTINGBRACKETTHERMOSTATCABLETHERMOSTATCHAPTER IINTRODUCTION1. EQUIPMENTThis heater is

SOUPAPE DE COMMANDEDE GAZTHERMOPILERADIATEUR DE BASESUPPORT MURALCÂBLE DUTHERMOSTATTHERMOSTATCHAPITRE IINTRODUCTION1. ÉQUIPEMENTCe radiateur est la ve

AVERTISSEMENTSAVERTISSEMENT : Une installation, unemodification, ou une intervention d’entretien ou deréparation inadéquates risquent d’entraîner desd

RADIATEUR D’ATELIER À INFRAROUGE ALIMENTÉ AU GAZENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 · 216 916-3000AVERTISSEMENT : Le non-res

• Chapter 2 provides heater installation requirementsand information, such as: a) minimum distancesfrom heater components to combustible materials,b)

Provide adequate clearance to combustibles per Table 3 atcontrol end of heater for servicing and minimum on top andsides for ventilation and combustio

• This heater may be mounted on any wall;however, it is recommended that the heater bemounted in the middle of the wall opposite anyoverhead doors.•

B. Prepare to install the heater wall mounting bracketas follows:1. If the wall mounting bracket is to be attached toa stud and wallboard wall, refer

LEAVE 2 THREADS BAREUSE MODERATE AMOUNT OF PIPE DOPE3/4” MAXIMUMTHREAD LENGTH1/2” BLACK PIPEGAS VALVE BODY1/2” MAXIMUMDEPTH OF INSERTSINTO GAS VALVERe

ments and piping requirements are fulfilled, install pipingas follows:A. In accordance with the above piping requirements,assemble piping, sediment tr